"Spill the tea" ir jautrs veids, kā pateikt, ka gatavojaties dalīties ar kādu sulīgu baumu vai interesantiem jaunumiem. Tas nozīmē atklāt noslēpumus un tērzēt par jaunāko drāmu, parasti draugu lokā. Ja kāds saka: “Man ir tēja, ko izliet (“I’ve got some tea to spill”)”, gatavojieties karstākajām ziņām!
Šī frāze radās drag un LGBTQ+ kopienās, kur “tea” (tēja) nozīmē baumas. Tā kļuva īpaši populāra, pateicoties realitātes šoviem un [social media.
](https://www.kontentino.com/social-media-dictionary/social-media/) ### Kā to izmantot teikumā?
Jūs varētu teikt: “Vai dzirdēji par Sema jauno darbu? Spill the tea!” Tas ir lielisks veids, kā aicināt kādu pastāstīt vairāk, jo īpaši komentāros!
Vēl varat teikt “spill the beans” vai “give me the scoop”, un tas nozīmē to pašu – dalīties ar noslēpumiem vai baumām! Lieliski noderēs jūsu nākamajam group chat vai post!
Atpakaļ uz vārdnīcu