"Spill the tea" je zabavan način da kažete da ćete podijeliti sočan trač ili zanimljive vijesti. Sve se vrti oko otkrivanja tajni i čavrljanja o najnovijoj drami, obično među prijateljima. Ako netko kaže: “Imam malo tea za spillanje,” pripremite se za najnovije informacije!
Ova fraza potječe iz drag i LGBTQ+ zajednica, gdje "tea" označava trač. Postala je iznimno popularna zahvaljujući reality TV-u i društvenim mrežama.
Možete reći: “Jesi li čuo za Samov novi posao? Spill the tea!” To je odličan način da pozovete nekoga da podijeli ono što zna, posebno u komentarima!
Također možete reći "spill the beans" ili "give me the scoop," što znači istu stvar – dijeljenje tajni ili tračeva! Savršeno za vaš sljedeći group chat ili post!
Natrag na pojmovnik