Ana TyshchenkoAna Tyshchenko

Approvazioni social per le festività: template OOO, piano di cutoff e checklist

Il tuo approvatore è in vacanza, i tuoi post no. Scopri cosa hanno fatto KitKat, Novotel e REI, oltre a 5 template OOO e un piano di approvazione per social team.
Only 37% of people fully switch off on vacation. Here's how social teams keep December approvals moving, with 5 out-of-office templates and a checklist. Out of office sign on an empty chair next to a phone showing an approved calendar
Il blackout delle approvazioni di dicembreCosa hanno fatto i brand con l’out-of-officeKitKat: l’auto-reply come spazio pubblicitarioNovotel: il “miglior messaggio OOO di sempre”REI: trasformare un giorno di chiusura in campagna1. Fissa una data di cutoff per le approvazioni2. Designa un approvatore di riserva per ogni brand3. Rivedi tutto il periodo festivo in un’unica sessione4. Gestisci le approvazioni dell’ultimo minuto dallo smartphone5 template out-of-office per social team1. Il classico in-house2. Versione agenzia (per i clienti)3. Versione “settimana bianca”4. L’OOO per l’approvatore5. La versione sinteticaLa tua checklist per le approvazioni natalizieRisposte rapidePrima che inizino le risposte automatiche

Il blackout delle approvazioni di dicembre

Solo il 37% delle persone riesce a staccare completamente durante le vacanze. Questo è quanto emerge da un sondaggio di Dayforce condotto su 2.000 lavoratori negli Stati Uniti, nel Regno Unito e in Canada. Un altro 11% rimane sempre connesso e la maggior parte dei restanti controlla il lavoro almeno una volta. Alla domanda su cosa impedisca loro di prendersi delle ferie, il 18% ha risposto che non c’è nessuno che possa coprire il loro lavoro.

Per i social media team, questo sondaggio descrive bene la situazione di dicembre. I post sono pronti in tempo. Il brand manager parte il 19, il responsabile marketing del cliente “torna il 5” e il content calendar è ancora pieno di auguri e teaser per gennaio che aspettano un “sì”.

I post vengono pubblicati il 27, che siano stati approvati o meno. Questo ti costringe a scegliere tra pubblicare senza approvazione, scrivere a qualcuno durante la cena di famiglia o rinunciare allo slot.

I team che superano dicembre con serenità di solito organizzano tutto a fine novembre, prendendo quattro decisioni:

  1. Una data di cutoff oltre la quale nulla di nuovo va in approvazione
  2. Un approvatore di riserva designato per ogni brand
  3. Una revisione in blocco invece di approvare i post uno alla volta
  4. Un modo per approvare da smartphone per le emergenze dell’ultimo minuto

Di seguito ti spieghiamo come impostare ognuno di questi punti. Più avanti troverai cinque template di out-of-office per i social team e una checklist da incollare direttamente nel canale del tuo team. Ma prima, una breve panoramica su come alcuni brand hanno reso divertente il messaggio “sono via”.

Cosa hanno fatto i brand con l’out-of-office

La risposta automatica out-of-office è uno dei messaggi più letti e meno amati. Alcuni brand lo hanno notato e hanno deciso di sfruttarlo.

KitKat: l’auto-reply come spazio pubblicitario

Insieme a Publicis Middle East, KitKat ha lanciato “RE: Auto Reply_Break” negli Emirati Arabi Uniti. Le risposte automatiche erano scritte in ASCII art, ognuna con una scusa diversa (una battuta di pesca, un’invasione aliena, un attacco di gatti), e ognuna conteneva un codice promozionale per un KitKat gratuito tramite l’app InstaShop. Poiché le persone inoltravano le risposte più divertenti, la campagna si è diffusa organicamente da inbox a inbox senza investimenti media.

Campagna out-of-office KitKat RE: Auto Reply_Break

Cosa imparare: le persone leggono le risposte OOO, spesso più attentamente dei tuoi post. Se il tuo messaggio verrà comunque letto, tanto vale che comunichi qualcosa di utile.

Novotel: il “miglior messaggio OOO di sempre”

Novotel e AlmapBBDO hanno creato un generatore di messaggi di assenza per le Americhe. La tua risposta OOO offriva a chiunque la ricevesse uno sconto del 20% su un soggiorno Novotel, così anche chi era bloccato alla scrivania otteneva qualcosa dalle tue vacanze.

Cosa imparare: un buon OOO fa molto di più che annunciare la tua assenza. Indica alle persone cosa fare in alternativa. Per un social team, significa indicare chi approva i post mentre sei via.

REI: trasformare un giorno di chiusura in campagna

Nel 2015, REI ha chiuso tutti i suoi 143 negozi durante il Black Friday, ha dato ai dipendenti il giorno libero e ha chiesto alle persone di condividere la loro giornata all’aperto con l’hashtag #OptOutside. 1,4 milioni di persone hanno usato l’hashtag e REI ha registrato un aumento delle vendite digitali del 23% in quell’anno, secondo Retail TouchPoints.

Non servono 143 negozi per gestire una versione ridotta per il tuo brand o i tuoi clienti:

  1. Annuncia la pausa come contenuto, non come avviso. “Il nostro team è offline dal 24 al 26 dic. Ecco cosa faremo invece” è meglio di una grafica grigia con scritto “chiuso”.
  2. Dai ai follower un input semplice e un hashtag. Chiedi loro di condividere come stanno staccando. Funziona per un consumer brand, per un caffè o per un team B2B.
  3. Pianifica i follow-up prima di partire. Un reminder il primo giorno, un repost dei contenuti migliori al tuo ritorno. La campagna continua a girare anche mentre tu riposi.

Il tuo post “torniamo il 5 gennaio” non deve sembrare una scusa. Può essere il post con più engagement della settimana.

1. Fissa una data di cutoff per le approvazioni

Il cutoff è la data dopo la quale nulla di nuovo viene inviato in approvazione per le vacanze. Tutto ciò che è pianificato tra metà dicembre e inizio gennaio deve essere approvato prima di allora.

Ragiona a ritroso dal giorno in cui i tuoi approvatori staccano, non da quando i post devono andare live. Per il 2026, potrebbe apparire così:

  1. Venerdì 4 dicembre: contenuti per le feste pronti, visual e caption definitivi
  2. Venerdì 11 dicembre: cutoff per l’approvazione di ogni post fino al 4 gennaio
  3. Mercoledì 16 dicembre: tutto programmato e controllato nel content calendar
  4. Dal 18 dicembre: congelamento del piano, con solo modifiche di emergenza gestite dall’approvatore di riserva

Le tue date saranno diverse. Ciò che conta è che la data esista, sia scritta e che gli approvatori la conoscano già ora, non il 15 dicembre.

Invia il cutoff a ogni approvatore questa settimana con un’unica frase chiara: “Qualsiasi contenuto da pubblicare tra il 18 dic e il 4 gen deve essere approvato entro venerdì 11 dic”. Poi inseriscilo nei loro calendari. Un’email lunga che spiega il processo viene letta velocemente; una singola frase, solitamente, no.

La settimana tra il cutoff e il congelamento è il tuo buffer. Se un post torna indietro con modifiche l’11, c’è ancora tempo per sistemarlo e ottenere il via libera definitivo.

Concorda anche ora cosa succede a tutto ciò che non rispetta il cutoff. Il nostro suggerimento: si sposta a uno slot libero di gennaio e non viene pubblicato solo “perché probabilmente andava bene così”. È una conversazione molto più facile da affrontare a novembre che il 23 dicembre.

2. Designa un approvatore di riserva per ogni brand

Il cutoff gestisce ciò che puoi pianificare. L’approvatore di riserva serve per l’imprevedibile: un refuso notato il 22, un prodotto sold-out o una notizia che rende inopportuno un post programmato.

Senza una riserva, ognuno di questi casi ti costringe a scegliere tra disturbare qualcuno in vacanza o andare a intuito. Con una riserva, basta un messaggio veloce.

Assegna una persona specifica per brand o cliente, non un generico “qualcuno del team”, e scrivi le sue date di disponibilità accanto al nome.

Le riserve devono anche conoscere i propri limiti: un backup che non è sicuro di cosa può approvare tenderà a non approvare nulla. Una breve lista è sufficiente:

Prima che l’approvatore principale parta, chiedigli di approvare due o tre post generici di riserva, come auguri o un messaggio “siamo tornati”. Se un contenuto deve essere rimosso, avrai un sostituto già pronto.

Infine, decidi chi può mettere in pausa un post programmato senza chiedere. Mettere in pausa raramente è la scelta sbagliata e nessuno dovrebbe aver bisogno di permessi speciali il 27 dicembre.

3. Rivedi tutto il periodo festivo in un’unica sessione

Normalmente i post arrivano in approvazione uno alla volta. A dicembre questo rallenta tutto, perché ogni post significa una notifica in più che l’approvatore probabilmente ignorerà fino a tardi.

Invece, invia l’intero periodo delle festività come un unico batch con un’unica scadenza.

Prenota la revisione come se fosse un meeting. Chiedi a ogni approvatore 30 minuti prima del cutoff. È molto più facile approvare venti post in una volta sola che venti post distribuiti su due settimane.

Mostra loro il post reale invece di una riga in un foglio di calcolo. Quando gli approvatori vedono il crop e dove viene tagliata la caption, la maggior parte delle domande si risolve da sola. Abbiamo approfondito questo tema in come visualizzare in anteprima e approvare i post dal calendario e perché le approvazioni tramite screenshot rallentano tutti.

Chiedi feedback una volta sola, in un unico posto. “Tutti i commenti entro venerdì” batte una settimana di messaggi brevi su email, Slack e WhatsApp. Se serve un secondo round, limitati solo ai post che sono stati modificati.

Raggruppare il batch per temi (auguri, post di campagna, teaser di gennaio) velocizza ulteriormente le cose, poiché post simili sono più facili da valutare fianco a fianco.

In Kontentino, puoi selezionare tutti i post festivi nel calendario e usare i Time Savers per inviarli tutti insieme in approvazione. L’approvatore riceve una singola notifica per il blocco e tu puoi monitorare quali post sono stati confermati.

4. Gestisci le approvazioni dell’ultimo minuto dallo smartphone

Anche con un cutoff e una riserva, qualcosa all’ultimo minuto emergerà. La differenza sta nel dover aprire il laptop sul divano o risolvere con due tocchi sul telefono.

Questo è il motivo principale per cui abbiamo ricostruito l’app mobile di Kontentino da zero. Ogni schermata è nuova e molti cambiamenti sono stati pensati proprio per questi momenti.

App mobile Kontentino - calendario mensile e anteprima post

L’app ora dispone di un vero calendario mensile e di una vista a elenco con tasto “Oggi” e filtri, così controllare cosa esce in settimana richiede pochi secondi. Le anteprime sono state aggiornate per ogni social network, il che significa che un approvatore da smartphone vede il post esattamente come apparirà live.

Puoi premere a lungo su qualsiasi post per inviarlo in approvazione o assegnarlo senza aprirlo, così smaltire le ultime bozze prima delle ferie diventa un’attività da fare durante il tragitto casa-lavoro.

Le notifiche sono ora divise tra schede Collaborazione e Avvisi: un post fallito o una richiesta di approvazione non andranno persi sotto una montagna di commenti.

Anche i clienti invitati con il ruolo Client possono revisionare e approvare dall’app mobile. Vale la pena ricordarlo nel messaggio di cutoff, poiché molti non sanno di poterlo fare.

Se attivi l’Auto-programmazione all’approvazione del cliente per un profilo, il post viene schedulato non appena il cliente dà l’ok. Nessuno dovrà collegarsi dopo per farlo.

Scarica la nuova app: App Store · Google Play

5 template out-of-office per social team

Il tuo OOO è l’unico messaggio che tutti leggeranno mentre sei via, quindi usalo per chiarire chi approva cosa. Copiane uno, compila le parentesi e adatta il tono al tuo brand.

Vuoi qualcosa con più personalità? Abbiamo raccolto 16 messaggi out-of-office divertenti per marketer e social media manager che indicano comunque chi contattare.

1. Il classico in-house

Ciao! Sarò assente dal 19 dic e tornerò il 5 gen. Tutti i post fino al 4 gen sono approvati e programmati. Se serve qualche modifica, [Nome] copre le approvazioni fino al 2 gen: [email]. Buone feste!

2. Versione agenzia (per i clienti)

Grazie per il messaggio! Il nostro team è in pausa dal 24 dic al 2 gen. I tuoi post festivi sono approvati e programmati, quindi non è richiesto alcun intervento. In caso di urgenza, [Nome] è disponibile per [Cliente] e può sospendere o correggere un post in giornata: [telefono o email]. Le nuove richieste verranno gestite dal 5 gen.

3. Versione “settimana bianca”

Sono da qualche parte in montagna a fingere di non controllare il telefono. Torno il 5 gen. I post sono a posto, promesso. Sono stati approvati l’11 dic e sono già programmati. Serve una modifica? [Nome] ha poteri di approvazione fino al 2 gen ed è molto più facile da reperire rispetto a me in questo momento.

4. L’OOO per l’approvatore

Sono assente fino al 5 gen. I contenuti festivi sono stati approvati prima della mia partenza. Per correzioni, cambi data o sospensione post: [Nome riserva] può approvare. Nuove campagne, prezzi o temi sensibili aspetteranno il mio ritorno.

5. La versione sintetica

Assente fino al 5 gen. Post programmati, [Nome] approva le urgenze: [email].

La tua checklist per le approvazioni natalizie

Copia questa lista nel tuo canale team e spunta le voci prima del cutoff.

Questa settimana

✅ Elenca ogni approvatore e i loro periodi di assenza
✅ Scegli la data di cutoff e comunicala chiaramente a tutti
✅ Inserisci il cutoff nei loro calendari
✅ Nomina un approvatore di riserva per brand/cliente con relative date
✅ Scrivi cosa può approvare la riserva in autonomia

Prima del cutoff

✅ Prepara le bozze di ogni post fino a inizio gennaio
✅ Prenota uno slot di revisione di 30 minuti con ogni approvatore
✅ Invia l’intero batch festivo per l’approvazione in un colpo solo
✅ Raccogli i feedback in un unico round e in un unico posto
✅ Fatti approvare due o tre post evergreen di riserva
✅ Ricorda ai clienti che possono approvare da smartphone

Prima di staccare

✅ Tutto programmato e verificato nella vista calendario
✅ Approvazioni tardive spostate a gennaio, non pubblicate
✅ Regola di sospensione concordata: chi può fermare un post senza chiedere
✅ App mobile aggiornata sul tuo telefono e su quello della riserva
✅ Messaggio out-of-office con il nome dell’approvatore di riserva

Risposte rapide

Cosa succede se un cliente non approva prima del cutoff? Il post viene spostato al primo slot libero di gennaio. Non pubblicare contenuti non approvati solo perché è arrivata la data prevista.

L’approvatore di riserva può firmare qualunque cosa? Solo ciò che è stato concordato prima: correzioni, cambi data e sospensioni. Nuovi claim, prezzi e temi sensibili attendono l’approvatore principale.

Gli approvatori hanno bisogno del laptop? No. In Kontentino, gli approvatori del team e i clienti invitati possono visualizzare l’anteprima e approvare dall’app mobile.

Prima che inizino le risposte automatiche

Gran parte di questo lavoro richiede solo un pomeriggio a novembre e ti risparmia di rincorrere approvazioni nell’ultima settimana di dicembre.

Se vuoi gestire l’intero flusso in un unico posto, dal calendario all’approvazione del cliente, prova Kontentino per 14 giorni, senza carta di credito.

Ana Tyshchenko
Kontentino social management tool

Più di 1,2M di post programmati nell'ultimo
anno da utenti come te.

Prenota una demo